(Inside me, it was...)

13.4.2014

Russian Mob: The Review Amazon Wouldn't Publish

3.0 out of 5 stars Vaya con dios, Prilepin!April 13, 2014
This review is from: Erämaan hutsu: eli Tilikum Chomsudovsky (Finnish Edition) (Kindle Edition)
This book has convinced me that the dream about a Greater Finland after the Winter War wasn't just a pipe dream. Goddamn, Finnish ice hockey players kicked the butts of the Russians in Putin's very own Olympics - and now Finnish authors are doing it as well. Paasio and Petteri Paksuniemi write stuff that makes the nazbol writer Zakhar Prilepin hide his head in shame. Chin up, Zakhar! After all, you're the best Russia has to offer. Against the Finns that just isn't much.



The book I tried to review is, of course, one of my own. Make your own conclusions...


http://www.amazon.co.uk/Er%C3%A4maan-hutsu-Tilikum-Chomsudovsky-Finnish-ebook/dp/B00JNP30ZK/


This one, however, they did publish...


pixel
Sin
Sin
Price: $9.99


5.0 out of 5 stars Prilepin is okay...April 13, 2014 (edited April 23, 2014)
By 

Verified Purchase(What's this?)
This review is from: Sin (Kindle Edition)

This collection of stories is very, very good... for a Russian title. It can hardly compete with the works of the Ukrainian Serhiy Zhadan or Finn Petteri Paksuniemi. Why is that? Since Prilepin at his most observant, most humane, most BUDDHIST can't shake his macho pose... which, I'm afraid, is an essential part of his national heritage.

I gritted my teeth, trying to ignore the dreams of Greater Russia being fulfilled minute by minute in the real world as I read... and, in the end, couldn't do it. I'm sorry, Zakhar. Eventually, you're only as good as the man - and the mob - you've chosen that represents you. If you think one of them, at least, is special, somehow.

A confession, I guess, is in order here. I only started reading Prilepin as a literary, Russian (I KNOW) substitute for Dmitry Yarosh.

I hadn't read the last story of the book - about Chechnya - when I wrote the beginning of this review. Then I gave "Sin" only three stars. But, as much as I hate to admit it, "The Sergeant" raised the work to another level entirely.

However, I had to cancel my pre-order of "Saynka" - I simply abhor Prilepin's views about Ukraine. That shit has to stop.

*   *   *

Two days later, I received an e-mail:

Hello,

We are unable to post the below Customer Review to the Amazon website because our records indicate that it was written through your KDP account or an account within your household.

Review titled: "Vaya con dios, Prilepin!" on the book 'Er�maan hutsu: eli Tilikum Chomsudovsky (Finnish Edition)' (ASIN: B00JNP30ZK)

Customer reviews are meant to give customers genuine feedback from fellow shoppers. While we encourage reviewers to share their enthusiasm and experience, there can be a fine line between that and the use of customer reviews as a promotional tool. Because our goal is to avoid reviews that are meant to advertise, promote, or mislead, any reviews posted to your book that violate this guideline have been removed.

The best places for the author to communicate with readers are in the 'Book Description,' 'Editorial Reviews,' and 'From the Author' sections of the book's detail page. To learn more about how to edit these sections, please visit our Author Central Help Pages:https://authorcentral.amazon.com/gp/help?topicID=200436740

Please familiarize yourself with the Customer Review Guidelines: http://www.amazon.com/gp/community-help/customer-reviews-guidelinesand FAQ: http://www.amazon.com/gp/help/customer/display.html/ref=amb_link_47889982_2?ie=UTF8&nodeId=201077870

If you believe your review(s) was incorrectly removed, please email review-appeals@amazon.com. Please also note that for privacy reasons, we can only discuss specific Customer Review removals with the person who originally posted the review.

For all other KDP questions visit: kdp.amazon.com/self-publishing/contact-us.

Regards,
Kindle Direct Publishing





Ei kommentteja:

Lähetä kommentti