Stay! Or don't...

For fresh fruit, go to mattipaasio.com

7.1.2013

Poliittinen teatteri





Lavastus yhdentekevä. Esittäjät yhdentekeviä, kunhan heitä on monta. Toiminta yhdentekevää: näyttelijät voivat röhnöttää sohvalla, valmistaa päivällistä, ruokailla, rakastella, kohentaa kuntoaan, yrittää itsemurhaa, käyttää huumeita, aloittaa alusta, ampua jousella, mitä tahansa. Tärkeintä on, että kaikki hokevat yhtä ja samaa niin kauan kunnes viimeinenkin katsoja on lähtenyt salista.

KAIKKI
Hyvinvointivaltion alasajo.
Hyvinvointivaltion alasajo.
Hyvinvointivaltion alasajo.
Hyvinvointivaltion alasajo.
Hyvinvointivaltion alasajo.
Hyvinvointivaltion alasajo!
Hyvinvointivaltion alasajo.
...

Ja niin edelleen. Vaihtoehtoinen lopetus: esittäjät kyllästyvät kukin vuorollaan hokemaansa ja lähtevät kotiinsa. Katsojat saavat poistua, kun parhaaksi näkevät. Narikkalapulla saa väärän takin. Selitys: "Se takki oli sinua varten mutta vietiin pois, kun sinä istua kökötit etkä tehnyt mitään. Se takki on kadonnut ikiajoiksi. Annettu köyhille lapsille. Hyvää illanjatkoa!"


LOPPU


Huomio! Kohtaus liitetään osaksi näytelmää Lajittele tämä puunhalaaja, kohtaan, jossa Valvoja on saapunut näyttämölle. Muut esittävät yllä kuvatun Valvojalle, joka keskeyttää esityksen sopivassa kohtaa, toteaa: "Ymmärrän. Oikein hyvä. Mä tykkäsin. Mitäs muuta te ootte puuhastelleet." Kohtaus jatkuu kuten kirjoitettu on, Valvoja siis lukee paperista jne.




Tekijä haluaa kiittää innoituksesta - yllä esitetyn fantasian kohteen lisäksi tietenkin - erityisesti Pää kii -yhtyeen kahta jäsentä, jotka esiintyivät omaperäisesti ja hauskasti puoli yhdeksän uutisissa maanantaina 7.1.2013.

3.1.2013

A Letter to the Editors



Thank you for an excellent magazine! Number 15 was the first issue of n+1 that I had the joy of holding in my shaky hands.

First and foremost I want to thank Mikhail Shishkin for his bizarre, heartbreaking excerpt of Maidenhair. Although I was a little shocked, as I discovered he had picked up a subject I thought was mine, and mine only.

I wrote the following on The Independence Day of Finland, 6 December, nearly a month before #15 landed on my floor on New Year's Eve.


Pope's Thing
and the Gays of Vienna

- A Play in One Attac -
by Matti Paasio

/

Forest of the impaled: 20 000 stakes driven through human bodies, the other end stuck to the ground. Some remains hang higher, some lower. Every one in an advanced stage of decomposition.

An empty bottle rolls to the stage. Enter VLAD and MATTHIAS. The latter is high, or drunk, or both.

MATTHIAS  Gimme some.
VLAD   Haven't got any.
MATTHIAS No.
VLAD  You got it.
MATTHIAS  You did.
VLAD  You did.
MATTHIAS Don't need much. Just a teeny weeny bit, a little taste is all I'm asking...
VLAD  You. You. You.
MATTHIAS Hey hey hey...
VLAD  Cocksucker.
MATTHIAS Hey, hold your horses. Calm down, man. Easy, man, easy does it. Who do  you think paid for last night? Eh? Man, it was awesome! Lemme ax you a  question...
VLAD  (looking around) We barely got started.
MATTHIAS  What's inside of 16 pale virgins, when you open 'em up, one after  another...?
VLAD  What?
MATTHIAS  Take the Russians, Turks if you must. What's inside? Open 'em, like a letter,  and...
VLAD  Yeah.
MATTHIAS  Pope's pennies.
VLAD  What?
MATTHIAS  It's a conundrum. A mystery wrapped inside a riddle within a labyrinth. He  was here, in spirit, at least, and cash, and now he's gone. With the wind. As  is his mind, evidently, so is his money. What should we do?
VLAD  Take him down? Put him up?
(They consider this.)
MATTHIAS  No.
VLAD  Why not? I'd love to see his saggy powdered face turn purple red as we  inched the pole into his uptight high strung old maiden asshole. Safer than  his safe, it must be, and just as highly regarded. Guarded, I mean.
MATTHIAS  No. I don't think it's a good idea.
VLAD  Why not?
MATTHIAS Finns wouldn't like it.
VLAD Excuse me?
MATTHIAS Their leader is a Catholic. The Finns? The Northern Allies...
(Vlad gets more confused every second.)
Never mind. Come on, let's go. We'll figure out something. Come! There are  great things ahead of us.
VLAD  You sure?
MATTHIAS Sure I'm sure! They'll talk about us some day. Sing songs, get together...  because of this.
VLAD  Forget it. You, maybe. They'll remember you... a king, a philosopher.
(Matthias goes, walking backwards.)
A philosopher king. Can't even say it. Me, I'm just a bricklayer... a gardener,  really.  I tend the forest.
(Exit MATTHIAS.)
The forest of my own making, the forest of my dreams. Can you even see it  from up there? You fly so high... like a raven. A raven king. Who likes too see  things diminish. Get smaller, vanish. Me, I like to see things grow. Like the  Pope, for instance. If I  could just see, witness his composure being  shattered by the stake. The truth.  Pushed up so high it comes outta  his mouth.
(Spits.) All right. Enough of this.
(Vlad wipes his mouth on his sleeve, follows Matthias. Music:
http://www.youtube.com/watch?v=dCa9BBVeTjo.         Fade to black.)



9.12.2012

Viinin portot ja paavin peli

Valvoja tulee. Hän on keski-ikäinen nainen, jonka jokainen henkäys viestittää, että hän olisi mieluummin missä tahansa paitsi täällä.


Hän ei ole Valvoja. Hän on Vlad --
Gary Oldmanin hahmossa.


VALVOJA
No niin, no niin! Eiköhän poikien pyssyleikit ala riittää. Maria, tänne! Lopeta toi hölmöily ja tuo kahvia. Minä haluan nyt kahvia, ahha ah haa. Mustaa kuin muslimin veri. Ei vaiskaan. Maitoa, ei sokeria. Mikäli olet ehtinyt leikin tuoksinassa unohtaa.

(Valvoja istuu pöydän ääreen. Maria tuo kahvin. Teppo ja Po yrittävät siivota sotkua. Valvoja lukee paperista.)

Ohessa käsikirjoitus, jonka vanki 1111zz-xxx toimitti terapeutilleen itsenäisyyspäivän aattona vuonna lässyn lää. Hän halusi esittää sen juhlan kunniaksi “kaikille ketkä uskaltaa kattoo”, blää blää. Vanki aikoi itse ohjata esityksen ja näytellä toisen rooleista, Matiaksen rooliin hän ehdottomasti halusi huonetoverinsa Pon.

Syyt, joiden vuoksi näytelmää ei missään tapauksessa voi näissä olosuhteissa esittää: 1) Toteutus. Suora lainaus näyttämäohjeiden alusta, näytelmän ensimmäiset rivit.

(Valvoja lukee hiljaa itsekseen, alkaa tahtomattaan myhäillä.)

TEPPO
Rouva, jos saan puhutella...

VALVOJA
Et saa.

TEPPO
Eurooppalaisessa teatterissa on viime vuosikymmeninä ollut lukuisia...

VALVOJA
Hys.

TEPPO
... esityksiä, joista on sanottu etukäteen, että ne on mahdoton toteuttaa. Edesmennyt saksalaisen teatterin guru, aikamme Bertolt Brechtiksikin mainittu...

MARIA
Heiner Müller.

(Valvoja katsoo Mariaa epäuskoisena.)

TEPPO
Aivan, ja brittiläinen Sarah Kane...

PO
(hymyilee)
Niin ikään edesmennyt.

(Vaivautunut hiljaisuus.)

VALVOJA
Tyst. Täähän kuulostaa hyvältä.
(lukee)
"Seivästettyjen metsä: 20 000 ruumista roikkuu paaluissa." Onhan meillä porukkaa. "Enemmistö paaluista on kohtisuorassa" –  miksi tämä on tärkeää? –  "kannat syvällä maassa. Ruumiiden ripustus vaihtelee" – no niin varmaan –  "jotkut roikkuvat ylempänä, toiset alempana. Ruumiit mätänevät."
(taputtaa käsiään)
No niin, ei kun töpinäksi. Mä haluan nähdä tämän.

TEPPO
Mitä?

VALVOJA
Te olette harjoitelleet, ettekö ole? No ni, esittäkää.

TEPPO
Mutta, mutta...

MARIA
Se pullo.

VALVOJA
Mikä pullo?

(Maria näyttää kohdan paperista.)

"Tyhjä pullo vierii näyttämölle." Noni, se vieri. Tuolla se menee. Antaa mennä. Antaa mennä! Teppo on Vlad Seipäänniellyt. Pang on
(tarkistaa paperista)
Matias, eikö vaan?

PO
Kyllä!

VALVOJA
Venga, venga!

(Teppo ja Po alkavat hetken hakemisen jälkeen esittää näytelmää. Valvoja ja Maria katsovat.)

MATIAS
Anna vähän.

VLAD
Eh.

MATIAS
Iha vähän vaa, ihan pikku pikku pikku…

VLAD
Ei oo.

MATIAS
Mitä?

VLAD
Ei ole.

MATIAS
Käytit sä kaiken?

VLAD
En mä oo käyttäny mitään muuta ku mitä sulta oon saanu.

MATIAS
Paskat!

VLAD
Kaikki mitä meillä on, oli, on sulla.

MATIAS
Paskapuhetta.

VLAD
Ei.

MATIAS
Hei hei hei hei hei…

VLAD
Jumalauta.

MATIAS
Rauhotutaas nyt. Mietitääs nyt. Hillitse itsesi, hyvä mies. Valjakko seis!

VLAD
Sä käytit kaiken.

MATIAS
Millä sä luulet että mä kustansin eilisen?

VLAD
(katsoo ympärilleen)
Mä pääsin vasta vauhtiin.

MATIAS
Ja meillä oli aivan mahtavaa! Siis miäletön meininki! Siitä tulikin mieleen. Pitää kysyä sulta.

VLAD
Katsokaa kedon lintuja. Eivät ne kylvä…

MATIAS
Mitä löytyy, kun avaat kuustoista kalpeaa neitsyttä, yhden toisensa jälkeen?

VLAD
Ne niittävät.

MATIAS
Ei. Kuuntele: halkaset ne yhden kerrallaan, niinku melonin, ja…

VLAD
Tä?

MATIAS
Avaat ne, venäläiset mummot, ottomaanit, jos on ihan pakko, yhen kerrallaan ja…

VLAD
Joo.

MATIAS
Mitä löydät?

VLAD
Emmä tiedä. Jotain… mätää.

MATIAS
Paavin pelin.

VLAD
Tä?

MATIAS
Se on arvoitus käärittynä mysteeriin labyrintissä! Se on herramme Jeesuksen Kristuksen veri, hänen edestään vuodatettu! Hän oli täällä, hengessä ainakin, ja sinä teit reikiä jotta veri vuotaisi, ja totisesti, totisesti veri vuosi. No, entä sitten? Mitä nyt? Missä on paavi? Missä on meidän massit? Ei täällä, ne on menneet, pois pois, veteen kirjoitettu vakuutus… Minä olen teidän kanssanne joka päivä maailman loppuun saakka. No? Missä olet? Missä vitussa sä olet?

VLAD
Mä tiedän.

MATIAS
Tää on kai se maailmanloppu.

(Vlad etsii, löytää seipään, jossa ei ole ruumista, kohottaa sen. Matias katsoo häntä, harkitsee.)

Ei.

VLAD
Miksei?

MATIAS
Ei kannata. Tuu, mennään.

VLAD
Mä haluaisin nähdä sen ilmeen.

MATIAS
Mä tiedän. Mennään.

VLAD
Minne?

(Ukkonen.)

MATIAS
Budaan. Tai Pestiin, mullon siellä jotain varalla. Ja ja ja ja ja… Ladi dadi daa?

VLAD
Mmm?

MATIAS
Laita se keppi pois. Mä kerron sulle salaisuuden. Meistä vielä lauletaan, susta ja musta. Meistä.

VLAD
Miestä.

MATIAS
Sarvesta härkää. Mennään.

VLAD
Kuinka sen valkoinen jauhoinen roikkuva naama sais vähän verta poskiinsa, eikä niin vähääkään, veri hyökkäisi kasvoihin yhtensä myrskynä samaan aikaan kun äijän vanhanpiian peräsuoli joutuisi antautumaan vailla ehtoja, ensimmäistä kertaa elämässään, vaikka mistä minä tiedän mitä se on työntäny peräänsä aikojen saatossa, rahansa varmaan, ne jotka piti antaa meille. Siellä ne on! Valtakunnan tarkimmin vartioitu aarre.

MATIAS
Laita se keppi pois.

VLAD
Mä haluan työntää tän siihen niin syvälle että sen suusta tulee kerranki jotain totta.

MATIAS
Tiedän. Mä tiedän. Mitä nyt?

VLAD
(istuu alas)
Kaksi valkeaa hevosta paavin molemmin puolin pitelee sitä, ettei polvet petä.

MATIAS
Mä meen nyt.

VLAD
On aika.

(Kumpikin on liikkumatta pitkään.)

MATIAS
Mitäs sitte?

TEPPO
(säntää seisomaan)
No tähän kohtaan tulis sit musiikki...

VALVOJA
Vitut minä sun musiikista. Mitä tapahtuu?

TEPPO
En... mä oo... vielä...

VALVOJA
Sä et tiedä?

TEPPO
On mulla yks monologi jossain.

VALVOJA
Vitut mä sun monologista. Tässä ei oo nyt tapahtunu vielä yhtään mitään. Et sä tajuu?
Sun täytyy tappaa Pang!

TEPPO
Millä?

VALVOJA
Millä? Kurista se, jos täytyy! Eikö sulla oo siinä seiväs kädessä?

TEPPO
Ei... mulla oo... mitään.

VALVOJA
Itke vaan, se kasvattaa. Transsylvania opettaa.

No niin, istutaanpa alas, kaikki. Rauhotutaan. Teppo, mitä tää sun mielestäsi tarkottaa? Mitä sä yrität sanoa?

Yrität sä olla hauska?

VASTAA!

TEPPO
En.

VALVOJA
Sulle voitais lukea 20 000 syytettä yllyttämisestä kansanryhmää vastaan, ja mitä sä vastaisit? Et mitään, et yhtään mitään! Se on sun sukupolven motto: "Emmä vaan tiiä!" Nynny, sä oot pelkkä nynny, et mitään muuta. Nynny! Häpeä! Häpeisit vähän edes.

TEPPO
Mä häpeän.

VALVOJA
Oikein.

TEPPO
Häpeän sitä, että esitin sen sulle. Näytelmän nimi on "Paavin pili ja Wienin portot". Paavin pili lienee selvä. Wienin portit on islaminkammoisten keskustelupalsta, jolla kaappinatsit hyysäävät toisiaan. Heistä kuuluisin lienee Anders Behring Breivik. Suomessa Jussi Halla-Aho. Niin mä mietin, että jos he kaipaavat jotain karismaattista keulakuvaa heidän muslimienvastaiseen taistoonsa, annetaan se heille. Saanko esitellä, kaikista verenhimoisin, kaikista tappavin, raakalaismaisin kaikista raakalaisista, ketkä on ikinä taivaltaneet auringon alla... Dracula. Siinä heille esikuva. Ottakaa, saa käyttää.

Ei kelpaa. Miksei?

PO
Koska he ovat!

(Kaikki katsovat Pota.)

Halla-Aho ja Breivik, he ovat Dracula! Kasvoiltaan. Oletteko koskaan nähnyt heitä, miten se on... luonnossa? Luonnonvalossa? Päivän?

MARIA
Meijän pitäis saada sellanen juliste tähä kohtaan.

VALVOJA
Juliste?

MARIA
Opas maahanmuuttajille: Näin lajittelet jätteesi. Näin toimit taloyhtiön tiloissa, se on, tässä kohtaa, roskakatoksessa. Iloinen piirros, jossa somaliäiti pitelee nyyttiä. Roskista siis, ei lastaan.

TEPPO
Niin se on ihan harhaanjohtava.

VALVOJA
Miten?

TEPPO
Ei ne oo somalit jotka lajittelee väärin. Meillä ainakaan. Ne on virolaiset ja venäläiset, valloittajat.

PO
Minun mielestä heillä pitäs olla maahan, tänne tullessaan, sellanen testi...

MARIA
Että lajittele tämä.

TEPPO
Heti siinä rajalla: tulos tai ulos.

(Hiljaisuus.)

VALVOJA
No niin. Nyt päästiin asiaan. Eiköhän me voida aloittaa.

(Kukaan ei liiku. Valot himmenevät.)



Message to M



6.12.2012

Pope's Thing

and the Gays of Vienna

A Play in One Act
by Matti Paasio


When Mehmet saw
what Vlad had done
he couldn't get home fast enough.
Suck on that, skinheads.


Forest of the impaled: 20 000 stakes driven through human bodies, the other end stuck to the ground. Some remains hang higher, some lower. Every one in an advanced stage of decomposition.

An empty bottle rolls to the stage. Enter VLAD and MATTHIAS. The latter is drunk.

MATTHIAS Gimme some money.
VLAD Haven't got any.
MATTHIAS No.
VLAD You got the money.
MATTHIAS You did.
VLAD You.
MATTHIAS No.
VLAD Cocksucker.
MATTHIAS Hey, hold your horses. Who do you think paid for last night? Man, it was awesome! Lemme ax you a question...
VLAD (looking around) We barely got started.
MATTHIAS What's inside of 16 pale virgins, when you open 'em up, one after another...?
VLAD What?
MATTHIAS Take the Russians, Turks if you must. What's inside? Open 'em, like a letter, and...
VLAD Yeah.
MATTHIAS Pope's pennies.
VLAD What?
MATTHIAS It's a conundrum. A mystery wrapped inside a riddle within a labyrinth. He was here, in spirit, at least, and cash, and now he's gone. With the wind. As is his mind, evidently, so is his money. What should we do?
VLAD Take him down? Put him up?
(They consider this.)
MATTHIAS No.
VLAD Why not? I'd love to see his saggy powdered face turn purple red as we inched the pole into his uptight high strung old maiden asshole. Safer than his safe, it must be, and just as highly regarded. Guarded, I mean.
MATTHIAS No. I don't think it's a good idea.
VLAD Why not?
MATTHIAS Finns wouldn't like it.
VLAD Excuse me?

MATTHIAS Their leader is a Catholic. The Finns? The Northern Allies...
(Vlad gets more confused every second.)

Never mind. Come on, let's go. We'll figure out something. Come! There are great things ahead of us.
VLAD You sure?

MATTHIAS They'll talk about us some day. Sing songs, get together... because of this.
VLAD Forget it. You, maybe. They'll remember you... a king, a philosopher.
(Matthias goes, walking backwards.)
A philosopher king. Can't even say it. Me, I'm just a bricklayer... a gardener, really. I tend the forest.
(Exit MATTHIAS.)

The forest of my own making, the forest of my dreams. Can you even see it from up there? You fly so high... like a raven. A raven king. Who likes too see things diminish. Get smaller, vanish. Me, I like to see things grow. Like the Pope, for instance. If I could just see, witness his composure being shattered by the stake. The truth. Pushed up so high it comes outta his mouth.
(Spits.) All right. Enough of this.
(Vlad wipes his mouth on his sleeve, follows Matthias. Fade to black.)

Mark Lanegan Band - 4AD Session









31.10.2012

5. kerroksen kellarissa


Aamulla halusin rankaista itseäni. Suunnittelin tieteellisen tarkkaa selvitystä omasta alennustilastani - köyhää väkeä kellariloukossa. Päivän mittaan tunteeni mätänivät. Sieluni bakteerin tekivät työtään: en enää ymmärtänyt, mitä oli nähnyt tässä naikkosessa. Väsyin häneen tai käsitykseeni hänestä. Ylistettyjä olkoot musiikkivideot.

Kun päiväunet törmäävät todellisuuteen, syntyy ruumiita. Mitä se minua liikuttaa? Eläviä kuolleita meillä on kaatopaikalle kärrättäväksi. Ei tarvitse juoda itseään hengiltä. Ei tarvitse yhtään mitään. Pidän hänestä, siinä kaikki. Mitä se minua liikuttaa?

Huomenna maassa on lumi, hengittäminen helppoa. En muista mitään.

Jatkoa: http://kurrmay.blogspot.fi/2012/10/kuuleeko-grozny.html




20.10.2012

Unnecessary Interlude / Daniel Woodrell: A Man of Letters



I had to try and write about Daniel Woodrell. Why? To feed my vanity, naturally. Every word was a tooth of mine being slowly pulled out.

"Is it safe?"

Believe me, it isn't safe. Despite of all this, I came up with something. The editor didn't like it. I was happy. Didn't want to write another word about the guy. But I did, nevertheless, a couple of days ago. Tweeted twice, mentioning him, among other things.

#1 - Not going to write a review of Live by Night. Had a fallout w/ the editor over Daniel Woodrell. Tried to review his career thru "Muscle..."

#2 - If you want to read about people who make metamphetamine [sic], read Donna Tartt, not Daniel Woodrell. He's quite lame in comparison.

For better or worse, here's the story I offered to Ruumiin kulttuuri, a Finnish magazine specialized in crime fiction. Surprisingly, the writing is in Finnish.

For the record, I have to say I loved the cross-dressing homicidal gay couple who drank like they were stranded in Greenland, armed to their teeth with nothing to do (besides drinking) except having target practice... on relatively harmless objects, you have to give them that. They were the spark that kept me writing about that book - Muscle for the Wing - while there was no reason at all for writing about the others.


*

Kaksi herraa joita ei näillä lakeuksilla lueta


Amerikan Yhdysvalloissa ei ole vasemmistoliittoa, ei edes SDP:tä. Kukaan ei ole ominut vähäosaisten asiaa itselleen. Ehkä siksi jenkkien rikoskirjallisuus ajelee sisäkaarteesta ohi pohjoismaisista kilpakumppaneistaan. Se ei osoittele sormella eikä saarnaa. Rikollisia ei tarvitse tuoda romaaneihin Guyanan viidakosta – heistä on ylitarjontaa jokaisessa kadunkulmassa.

Omassa hyllyssäni on kaksi amerikkalaista ylitse muiden: Dashiell Hammett ja Dennis Lehane. Kolmannesta sijasta käyvät kädenvääntöä kaksi tulevaisuuden toivoa, vanhoja äijiä molemmat, Richard Price ja Daniel Woodrell.

Woodrell  (s.1953) on saanut julkisuutta viimeisimpään romaaniinsa perustuvan elokuvan Winter’s Bone (2006, leffa 2010) kylkiäisenä. Elokuva on kelvollinen, mutta kirja ei kuulu Woodrellin parhaimpiin. Se on turhan totinen, päähenkilökin miltei pyhimys. Eikä Woodrell yllä Cormac McCarthyn tasolle joutomaan kuvaajana, vaikka häntä tähän on verrattukin.

Pyhimyksiä saa hakea Woodrellin kolmesta ensimmäisestä teoksesta, jotka on koottu yhteen otsikolla The Bayou Trilogy. Kirjat kuvaavat keskisarjan rikollisia kuvitteellisessa St. Brunon kaupungissa jossain Mississippi-joen varrella. Teokset nivoo toisiinsa niiden nimellinen päähenkilö, rikospoliisi Rene Shade, joka tuntee lavean tien kulkijat turhankin hyvin. Sarjan toisessa osassa Muscle for the Wing (1988) Shade pyytää työkaveriltaan helpotusta oloonsa rankan yön jälkeen. Kollega hädässä tunnetaan: hän tarjoaa ”black beautyn”, sekoituksen amfetamiinia ja rauhoittavaa, jonka Shade huuhtoo alas oluella rikollisten nenän edessä. Sitten jatketaan poliisitutkintaa.

Tapahtumat ja dialogi ovat sanalla sanoen surrealistisia.

Muscle for the Wingissä arjalaisveljeskuntaa muistuttavan vankilajengin (the Wing) vapautuneet jäsenet alkavat ryöstää paikallisen mafioson järjestämiä peli-iltoja. Kirjan aloittaa väkivaltainen ja omalla tavallaan valloittava kuvaus ensimmäisestä ryöstöstä, jossa yhdeltä pelurilta murtuu nenä ja vartija ammutaan hengiltä. Vartija paljastuu poliisiksi. Poliisijohtaja ja pormestari – jolla on nenä siteissä ja silmät mustina: kun murtuneen nenän niistää, silmät kuulemma muurautuvat umpeen – antavat Rene Shadelle toimeksiannon. Hänen on löydettävä ryöstäjät.

”Nappaa ne paskiaiset”, pormestari sanoi.

”Tee se”, poliisijohtaja Bauer sanoi, ”ja mikäli mahdollista säästä veronmaksajat oikeudenkäynnin kuluilta.”

St. Brunon korruptio tuo mieleen keväiset uutiset Kiinan Chongqingista. Kaupungin johdolla on omat kotiroistonsa, joita paapotaan, samalla kun poliittiset irtopisteet kerätään tuhoamalla näiden kilpailijat. Poliisijohtaja valaisee tilannetta:

”Meidän pikku metropoliamme johdetaan tietyn suunnitelman mukaan, ja nyt jotkun vitun lehmipojat tulee heittämään paskaa rattaisiin. Se ei ole hyväksi kenellekään. Tietyt tahot voisivat repäistä pelihousunsa tässä kaupungissa ellemme me ryhdistäydy ja puutu asiaan.”

Hammett sanoi aikoinaan Hemingwaylle, ettei tämä ole pystynyt luomaan elävää naishahmoa. Woodrellissa on samaa vikaa, mutta ”Wingissä” hän onnistuu. Henkilögallerian hurmaavin kaksikko on kuitenkin ryöstökoplan rakastavaiset, työssään tappavat miehet, jotka ovat vapaa-ajalla viehtyneet väkijuomiin, naisten vaatteisiin ja ampuma-aseisiin, samanaikaisesti.

Ainoa vika tässä teoksessa on, että se loppuu liian pian. Kaistapäisten hahmojen seurassa olisi viihtynyt pidempäänkin.

Ang Lee on ohjannut elokuvan Paholaisen satulassa (1999) Woodrellin romaanista Woe to Live On (1987), joka sijoittuu Amerikan sisällissodan alkuvaiheisiin.




16.10.2012

Suomalainen ilmestys


Hän on banaanikärpänen keittiössäni. Avaan tuuletusräppänän, säntään maailmaan, johon hän ei näe, sillä välin Miina-kissa hoitelee kohmettuneen ötökän. Luonto valitsee, eikä häntä ole.

Häneenkin sattuu, uskon. En voi auttaa. Miekkavalas makaa sylissäni, luen räjäytysten historiaa ryöväreiden maassa. Olen onnellinen ensimmäistä kertaa aikoihin.

Haen kirjan postista. Hän pöllähtää sen välistä, venyttelee siipiään, selittää että vilustui ja on viettänyt vuoteessa päivän tai pari. Väritkin ovat täsmälleen samat.

Tavallinen kukkakärpänen muuttuu moneksi. Keittiö on rantakaistale Indokiinassa. Helikopterien paikalla itikat. Wagner messuaa päässäni, täällä tuoksuu voitolle... heidän voitolleen.

Kerroin miehestä, joka heitti räkärättinsä lätäkköön. Paljastan nyt kaikelle kansalle, että hän oli suomalainen. Kuulin kuinka hän puhui kännykkään selvää suomea. Pyydän miehittäjäkansoilta anteeksi. Kadun sanojani, häpeän tekojani.

Yhteistyöterveisin,

Kannelmäen Kadyrov.







Kieli teki tepposet. Butterscotch on suomeksi kermatoffee, eikä se kuulosta hyvältä. Jos Sevillan härkätaisteluareenan karmien väriin lisäisi keltaista ja sekaan vetelisi viiruja ovien punaisella, oltaisiin lähellä.

Tässä puhutaan hiusten väristä, joka saattaa huomenna olla historiaa.

Mutta sitten hra Lehane väittää hiuksia hiekanvärisiksi, ja olen jälleen lähtöpisteessä.

Alkuun: http://kurrmay.blogspot.fi/2012/10/5-kerroksen-kellarissa.html

30.9.2012

Kuoleva kieli... Gurgling sounds



Politics and philosophy are bonding at last, forming a militia against zen.

They claim that everything can be explained, must be explained, to them.

The sidewalk is covered in dead maple tree leaves,

Alepan ikkunalaudalla paistattelevat päivää

Omon-joukoissa palvelleet, Bosniassa taistelleet, armenialaisten

kansanmurhaan osallistuneet, rivissä kuin naakat tai

vale, vale, lipsahdus

venäläiset mummot torikauppiaan tiskillä.

Mieleni ja kieleni ovat kaksihaaraiset kuin käärmeellä.

Egoni kielsi kirjoittamasta enää,

olen vierailut joka (arki)päivä

hänen luonaan jonka rinnat ovat

AD 2009 (tai niillä main).

Päiväkoti on avaruusasema, joka on ammuttu maata kiertävälle radalle.

Päiväkoti on kasvihuoneeseen viety Vietnamin viidakko.

Mikä on todellista, mikä ei, mikä varteenotettavaa, kuka on vahingoksi yhteiselle asialle,

sen määrittää joka hetki uusiksi tärähtänyt tietokone, MbD.

Tietokoneen viestejä osaa tulkita kaksi henkilöä, johtaja ja rouva Korhonen.

[Kuvan alta löytyy linkki ja sieltä todistusaineistoa, sivuilta 166 - 178.]





2 Oct 2012
Why Finland NEEDS Foreigners
¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤¤

Among other things, they produce evidence which has brought back from the dead the insane idea that a tiny, flickering particle might be found somewhere deep down in the tunnel that we are, as a nation and as you and me, and that flame might not be just senseless violence waiting to burst and spread. Might be something else entirely.
Yesterday, Isaac Stern did it for me. And tonight, the amazing feat was accomplished yet again by a handful of wonderful Lithuanians at, of all places, the National Theatre. Thank you!
http://www.kansallisteatteri.fi/esitykset/chaosas/


3 Oct 2012

The published text of the play seems like stage directions for that production. Bird lives! 


Bring Us Alive. Please!



Mikä oli todistettava.

15.9.2012

Topics



(Words ~ MP, Order ~ Google Dada)


http://books.google.fi/books/about/Huomattavaa_tuhoa.html?id=NBAqFL5wLKQC&redir_esc=y

 

In case you're looking for a meaning, might find it here:

http://invaasio.nettisivu.org

 

25.8.2012

Just a Taste





"U.S. military action in Afghanistan 
which resulted in a
decline in the availability of heroin
is cited as one reason
for its lack of popularity."




MOSCOW – A rare display of loyalty and passion by a politician took place here on Sunday, 20th November 2011.

As the Prime Minister of Russia Vladimir Putin entered the ring at a martial arts event to introduce a local athlete – a real hero, a Russian hero, he kept saying, waiting for the word to become flesh – and was cut short by a storm of fierce and highly unexpected booing, Paavo Arhinmäki, 34, from Finland, stood up.

Then a Presidential candidate of the Left Alliance, nowadays just the party's leader and poster boy, Arhinmäki raised his head high above the hoodlums and addressed the mob. Just like Mayakovsky in his prime, I thought, and so did many others. Before he shot himself. Not Arhinmäki; Chossud… Mayak... that guy.

“When talking about the Taliban,” Arhinmäki thundered, “cutting people’s heads off, we should look into the crimes of Bernie Madoff…”

He gave his audience a serious look. Yes, I mean it. I’m not forced to do this in any way.

“With an AK-47, shirtless and shooting…”

He held a pause, swallowed saliva, then shrieked,

“Everyone against us and our lord Putin!”

Arhinmäki fell silent, the audience fell to their seats, ashamed and defeated, afraid of another gas attack, perhaps, and then everybody watched some kung fu. Everyone was young again. Everyone was happy. And the happiest of all, thousands of miles away, were the Taliban.

They had refined their heroin so it could be injected as words, and Paavo Arhinmäki was the head pusher of the new product in Auresia.






Starring
Arhinmäki, Minister of Futsal;
Putin, President of Pride.

Introducing
Chossudovsky, Village Idiot.

In Memory of
Mayakovsky, Suicide. 





Buy NOW -- Put money in the pockets of da Taliban






A Day in Wife

 

[M-kylä, now defunct Southern Province]


[...]