Stay! Or don't...

For fresh fruit, go to mattipaasio.com

4.3.2017

Trolling the Russia Trolls

My good friend Suvi needed a shot in the arm, so she started her Saturday by trolling the trolls. She got kicked out from the Facebook group, Venäjän trolliarmeija, eventually. The thread was saved 4 March 2017 2.55 p.m.
Ilmiannoin Lahdessa asuvan Galinan julkaisun. Rajansa kaappiputinistillakin.
Like
24 Comments
Comments
Alma Sanmartin Voit varmaan ilmiantaa samalla koko Venäjän kansan, ovat ihan avoimia putinisteja enemmistöltään. Ja sehän ei meille kuulu mitenkään, koska emme puutu muiden valtioiden asioihin ja tuemme demokratiaakin, eikös. Jos Galinaa vituttaa olla sylkykuppina tä...See More
Like75 hrsEdited
Suvi Räsänen Tarkoitin itseäni.
Like5 hrs
Like15 hrs
Alma Sanmartin Ja voit määritellä samalla koko putinismin, se olisi tärkeää
Like25 hrs
Suvi Räsänen Onko sinulla jokin opaskirja, Alma Sanmartin, jossa lukee, että sinun tehtäväsi on sanella toisille keskustelun säännöt ja vaatia että he noudattavat niitä? Kuulostaa diktatuurilta.
Like15 hrs
Alma Sanmartin Osut tuossa asian ytimeen, mutta tämän ryhmän ulkopuolella valtani on vähäinen.

Mutta etkö juuri itse sanele ajattelun ja reagoimisen sääntöjä venäläisille?
Like5 hrs
Suvi Räsänen Luulisin että ne säännöt sanelee Suomen lainsäädäntö.
Like5 hrs
Alma Sanmartin Ja Galinan raivokohtaus luokattoman paskaan journalismiin ja rasistisiin asenteihin on Suomen lain mukaan kielletty?
Like25 hrs
Suvi Räsänen Vihapuhe on kielletty, mutta senhän sinä moderoijana tiedät.
Like5 hrs
Alma Sanmartin Vihapuhe?
Like5 hrs
Alma Sanmartin No kerroppas missä kohtaa.
Like5 hrs
Alma Sanmartin Vihainen puhe ei ole sama asia kuin vihapuhe.
Like15 hrs
Suvi Räsänen No, kuule, menepä ITSE lukemaan! Ajattelitko teettää ylläpitäjän työsi toisilla? Tiedän, että se on maan jossain päin maailmaa, mutta ei täällä
Like5 hrs
Alma Sanmartin Luin sen läpi jo toiseen kertaan. Sinulla on edelleen osoittamatta postauksen putinismikin. Nyt kannattaisi jo yrittää vähän perustella tyhjän heittelyn sijaan.
Like15 hrs
Suvi Räsänen Jos et ymmärrä suomea, en mahda sille mitään. Ja onneksi tämä kysymys vihapuheesta on sellainen, jota sinä Alma et päätä. Ennen kuin plet oikea diktaattori.
Like5 hrs
Peter Saramo Suvi Räsänen: Minäkin olen ymmälläni. Kenelle ilmiannoit Galinan ja mistä?
Like14 hrs
Suvi Räsänen SUPOLLE: VIERAAN VALLAN AGENTTI!
Like4 hrs
Roland Deschain Aleksander Osipov Olinpa täsmälleen samaa kuvaa tässä just laittamassa... 
Like34 hrs
Suvi Räsänen Teillä on jopa yhteiset kuvat täällä, että mitä saa laittaa.
Like4 hrs
Stacy Siivonen Nivvarmaan.
Like14 hrs
Aleksander Osipov Suvi https://www.poliisi.fi/vihapuhe .

käsitettä. Viharikoksella tarkoitetaan yleisesti henkilöä, ryhmää, jonkun omaisuutta, instituutiota tai näiden edustajaa kohtaan tehtyä rikosta, jonka motiivina ovat ennakkoluulot tai vihamielisyys uhrin oletettua tai todellista etnistä tai kansallista taustaa, uskonnollista vakaumusta tai elämänkat...
POLIISI.FI
Like4 hrs
Suvi Räsänen Ai nyt lainaatte Suomen lakia? Sen maan, josta vielä pari sekuntia sitten ei ollut mihinkään? Hupsis! Se on täsmälleen sama kuin Anders Breivik vetoamassa Euroopan ihmisoikeustuomioistuimeen.
Like4 hrs
Aleksander Osipov Suvi Mä luulen, että tuo sinun avautumisesi assosioituu samalla tavalla muissakin. Ihan omin pikku kätösin etsin googlesta tuon
Like4 hrs
Aleksander Osipov Mä en itse allekirjoita Galinan avautumista. Mutta kun sinä perustelit, että se kirjoitus on laiton, niin laitoin vain siksi, että olisit tietoinen asiasta.
Like24 hrsEdited
Alma Sanmartin Suvi, Galinan kohtaus ei saanut täällä kovin suurta suosiota, jos katsot peukutusten määrää suhteessa siihen miten pitkään postaus on ollut ylhäällä. On aika yksinkertaista ajatella sitä parin tuhannen ihmisen ryhmän jakamaksi kannaksi.
Like4 hrs
Suvi Räsänen Okei. Tarviiko sitä sitten puolustaa sitä kantaa? Mua voi syyttää siitä, että luikin tässä Facebookin ylikansallisiin helmoihin. Olen vähän kuin Martti Ahtisaari, jolla on Naton mahti selkänsä takana, kun hän sanoo Milosevicille: "Hyväksyisit nyt ne rauhanehdot."
Like4 hrs
Alma Sanmartin Minä en kyllä mitenkään koe sitä puolustavani. En vain näe siinä syytä poistoonkaan. Mutta edelleen tahdon tietää, mikä siinä on sitä putinismia.
Like4 hrs
Suvi Räsänen Kuten sanoin, putinistilla tarkoitin itseäni, mutta jos haluat välttämättä tietää, mikä Galinan postauksissa oli Putinista muistuttavaa, niin hyökkäävyys, röyhkeä valehtelu ja hyvän maun täydellinen puuttuminen. Näitä en löytänyt trolliarmeijan opaskirjasta, joten linkkiä en voi nyt laittaa tähän.
Like4 hrs
Sepe Seppo Vaara Teitkö tosiaan ilmiannon Supolle väittäen Galinaa vieraan vallan agentiksi?
Like4 hrs
Alma Sanmartin No seuraavaksi etsi pätkä, missä Putin esiintyy hyökkäävästi, röyhkeästi ja täydellisesti ilman hyvää makua. Varmasti helppo googlata, videota löytyy satoja tunteja. Muutoin puhut pelkistä mielikuvista.
Like14 hrs
Suvi Räsänen Eilinen Sergei Ivanovin haastattelu Ylen uutisissa käy. Ivanov ei tietenkään ole herra itse, vaan putinisti. Tiedän että Yle on mielestänne valemedia, mutta Ivanovin omia, kameran tallentamia lausuntoja senkään on paha muuttaa. Putinilta käy mikä tahansa esiintyminen.
Like4 hrsEdited
Suvi Räsänen 1500 km tulee mieleen ensimmäiseksi Peeltä itseltään. Ruksaa kohta "röyhkeä valehtelu".
Like4 hrs
Alma Sanmartin Suvi on mukavaa, että saamme uusia jäseniä, ja kyseenalaistajat ovat erityisen tervetulleita. Nyt on vain niin, että olemme keskustelleet tuostakin tapauksesta täällä aivan tolkuttoman paljon, jollakin haulla löydät varmasti noita ketjuja, vaikka ovat ...See More
Like3 hrs
Suvi Räsänen Laiton vallankumous. Tässä yksi (ja linkki!), kaikki täällä varmaan keksivät itse sen toisen... https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Ranskan_suuri_vallankumous
Like3 hrs
Suvi Räsänen Ei mulla ole tarvetta puhua 1500 kilometristä, mutta pyydettiin esimerkkejä. Kiovan "laiton vallankumous" on toinen. Ja pyydän, ei todisteeksi linkkejä satusivustoihin tyyliin globar research. Mäkin voin laittaa tähän linkin C. S. Kewisin tuotantoon, jos se vaikka vakuuttaa jonkun: https://fi.m.wikipedia.org/wiki/Narnian_tarinat

on yleistä ja hyvyyden voimat taistelevat pahaa vastaan. Päähenkilöinä ovat yleensä meidän…
FI.WIKIPEDIA.ORG
Like3 hrs
Alma Sanmartin Janukovits valittiin demokraattisesti vaaleilla ja hänet ajettiin maanpakoon. Tämäkö mielestäsi ongelmatonta?
Like3 hrs
Apell Oili Irmeli Mikä oli aihe ? Eihän "kaappiputinismi" rikos ole, että ilmiantaa pitäisi ? Ja mille taholle ilmiannon teit ?
Like34 hrs
Suvi Räsänen Kaappiputinisti olen minä. Ilmiannoin itseni Suomen kansalle.
Like24 hrs
Apell Oili Irmeli Sanon Ahaa , vaikken ymmärrä nyt ollenkaan ??
Like24 hrs
Suvi Räsänen Rankkaa.
Like4 hrs
Maxim Smirnov Suvi Räsänen ilmiantaminen on suomalaisten veressä. Miten se meni? Suomalainen valmis maksamaan 50 eur, ettei naapuri saa satasta:)

Liittyen Galina. Uskoisin, että hän vaan kyllästyi lukemaan nämä suomen hienot päivälehdet ja hänessä nyt puhuvat tunt...See More
Like74 hrs
Suvi Räsänen Tuo oli niin ikään vihapuhetta.
Like4 hrs
Sepe Seppo Vaara Sulla on kyllä erikoinen käsitys vihapuheesta.
Like64 hrs
Alma Sanmartin Ja mikä tuossa sitten oli vihapuhetta? Nyt ala vähän tarkentamaan kommenttejasi. Kun vahvoja kantoja esittää, ne pitää pystyä perustelemaan.
Like3 hrs
Suvi Räsänen Mistäs tämä Hakkarainen sai niitä tuomioita? En käy niitä tässä googlaamaaan, mutta uskonto ei ole ainoa asia, jonka loukkaaminen on laissa kielletty. Tai jollei laissa niin kansantuomioistuimissa.
Like3 hrs
Suvi Räsänen Laiton vallankumous on muuten yksi oudoimmista sanahirviöistä mitä on keksitty. Millainen mahtaisi olla laillinen vallankumous?
Like3 hrs
Alma Sanmartin Miten nämä kaksi kommenttiasi liittyivät mihinkään? Etkä edelleenkään vastannut mikä Maximin kommentissa oli vihapuhetta.
Like3 hrs
Suvi Räsänen Alma, syytit minua vänkäämisestä. Jos et halua ymmärtää, en mahda mitään.
Like3 hrs
Alma Sanmartin Niin mitä en halua ymmärtää?
Like3 hrs
Suvi Räsänen Ilmiannoin sen.
Like4 hrs
Sepe Seppo Vaara Minne? Supolle? 
Like4 hrs
Antti Mikko Immonen Suoraan sanottuna en ymmärrä em. keskustelusta mitään. Kuka ilmiantoi, kuka teki väärin....en jaksa ketjua toista kertaa lukea. Jos en eka kerralla käsitä mitään mistä siinä on kyse.
Like24 hrs
Alma Sanmartin Lol, äläs nyt, tämähän on kuin vanhoina hyvinä aikoina. Vängätään vänkäämisen ilosta.
Like13 hrs
Esko Nieminen Mitä täällä taas tapahtuu..? 
Like13 hrs
Alma Sanmartin Siis Suvi antoi Galinan postauksen ilmi ei ylläpidolle vaan Supolle. Nyt täällä melko kärsivällisesti ihmetellen kysellään perusteluja.
Like23 hrs
Esko Nieminen Jaa juu. Jos nyt puhutaan samasta postauksesta, niin... No, sanotaan nyt vaikka niin, että Supossa varmasti osaavat arvostaa tuota mahdollista ilmiantoa sen ansaitsemalla tavalla. 
Like23 hrs
Suvi Räsänen Onko tarkoitus saada minut toistamaan vihapuheeksi luokiteltavat kohdat, jotta sama syytös voitaisiin kohdistaa minuun?
Like3 hrs
I.l. Kikurinen Kyllä sinut muutenkin voidaan poistaa täältä rölläämästä.
Like23 hrs
Suvi Räsänen Ja minä kun luulin että olette kaikki rasismia vastaan. Suomalaisten halventaminen on sen sijaan suotavaa, ilmeisesti.
Like3 hrs
Sepe Seppo Vaara Mahtaa Supon miehilläkin olla hauskaa kun yrittävät päästä kärryille mistä tässä ketjussa on kyse.
Like93 hrs
Alma Sanmartin Joo, harvoin niitä käy sääliksi, mutta nyt ehkä.
Like3 hrs
Suvi Räsänen Vai onko tarkoitus toistaa vihapuhetta niin kauan, että siitä tulee "normaalia"?
Like3 hrsEdited
I.l. Kikurinen Onkohan Suvi muistanut ilmoittaa Supolle myös Hamilon ja Hännikäisen kirjoituksia?
Like3 hrs
Suvi Räsänen Täydellinen esimerkki ns. "mutta samaan aikaan viidakossa" -ajattelusta. Tunnetaan myös kömpelöhköllä nimityksellä newyorkdollsismi.
Like3 hrsEdited
I.l. Kikurinen Kunhan kysyin 
Like3 hrs
Timo Salmivuori Heh. Onko täällä supon ilmiantajajia ? Eihän tämä mikään salainen ryhmä , eikös tähä ryhmään kuulu nettipoliisikin , että tuskin täällä nyt vihapuhetta esiintyy, paitsi mitä nyt joskus, joku tosi trolli yrittää ...
Like13 hrs
Sepe Seppo Vaara Kyllä, Fobba on ollut ryhmässä jo kuukausia ja yhtään huomautusta häneltä ei ole tullut ryhmäläisten kommentoineista tai postauksista.
Like23 hrs
I.l. Kikurinen Eihän sitä Suvi koskaan tiedä vaikka tämä ryhmä oikeasti olisi Demlan perustama mädätysryhmä 
Like3 hrs
I.l. Kikurinen Suvi hyppäsi junaan ja lähti etsimään Supoa Siberiasta.
Like13 hrs
Maxim Smirnov Viikonloppuja kaikille;)
Like93 hrs
Juha Hakala Mahtoiko olla ihan oikea trolli alkuperäisessä merkityksessä?
Like43 hrs
Solnesko Misonok Joku veikkolalainen trolli taas...
Like3 hrs
Juha Hämis Hämäläinen Minusta tuossa oli kyse joko ryhmäläisten vedätyksestä oudolla huumorintajulla varustettuna tai sitten aidosta mielenterveyspotilaasta, jolla piuhakytkennät hieman sekaisin.
Like32 hrs
Solnesko Misonok Sekä että...
Like54 minsEdited



6.2.2017

Troll the Trolls. Do It Now!

Or,

Counterinsurgency Online.


Let us not praise the trolls. They are horrible human beings, and deserve every inch of that cesspool where they spend their lives. No matter how dreadful the circumstances. They’ll get what’s coming to them, in this life, and the next.
You can hasten their fate, though.
Make no mistake: Trolls, those pro-Russian anti-Semites are scum, plain and simple.
That said, them Neon pink Nazi worms have succeeded in one thing.
Having a rational discussion online is absolutely impossible these days. You know what I’m talking about, right? If not, consider yourself blessed, like Harvey Keitel the Bad Lieutenant—bullets won’t hit you! Or maybe they will. Remember what happened to poor Harvey in the movie?
Right… wrong. If in doubt, check out the comments on any piece of news, anywhere. Gotcha. Now:
There’s a cure for it. And you can bring it about!
All you have to do is this.
1.        Pick up a name.
2.       Obtain an e-mail address for that name.
3.       Obtain a Facebook account for said name.
And presto: you’re good to go! Start trolling the trolls immediately!
Believe me, it’s fun. Compared to bitching about the way of the world to your hand-picked circle of… um… friends? It is a fucking riot!
And besides, you’ll win every argument you get into... eyes closed, in handcuffs. Remember, facts are on your side.
In his unique book on depression and recovery, Hello to All That, John Falk recounts how he met the anti-sniper. For a fellow who later became the subject of a HBO movie, Shot through the Heart, he was a quiet, likable guy… and completely devoted to his job.
His job was to shoot the snipers. His targets were the notorious cowardly Serbs killing the civilians, one by one, in  the streets of Sarajevo.
Forget Mark Wahlberg. Forget Ryan Philippe. Forget even Brandon Cooper.
You can be that guy, in your own style.
It beats going to bed every night blinded by an impotent rage.
You can make a difference.
Happy hunting!



P.S. Check out the next post for guidance, inspiration (or not) et cetera.



Die, American Girl? Please don't!

14.1.2017

Musta neliö


Muokattu 22.1.2017


Lukeneet miehet




S

ilta oli ees?
Kyllä, silta yli synkän virran – se ei ollut vielä valmis, ei lähellekään. Mutta sillan rakentamisen aloittaminen oli käytännössä ensimmäistä lapiollista vajaa. Ja kuka olisi paremmin ansainnut kääntää symbolisen kauhallisen kuin yhteiskunnallisen taiteen ylipapitar Susanna Kuparinen? Enää Kuparinen ei seuraisi sitä kiivailijaa, Lee Harvey Oswald Spengleriä, jonka henki oli johdattanut taitelijan eduskunta- ja valtuustotrilogioiden läpi ja jättänyt sitten tyhjän päälle, kun johtotähti itse oli jatkanut matkaa. Komeetta oli puhkaissut permannon ja peruskallion kuin halvan paperin, jolle hallitsevan luokan valheet painettiin. Se tappoi dinosaurukset ja poltti tiensä syvälle ja aina vain syvemmälle, kunnes löysi paikkansa ja rauhan maapallon sulasta ytimestä, tosi syvältä.
Kuparisen ei tarvinnut mennä perässä. Oli aika arvostaa syvyyden rinnalla ja pinnalla myös keveyttä! Sitä paitsi, kaikki olivat sillasta samaa mieltä. Kuparinen voisi tehdä duunin, joka loisi uskoa ihmiseen ja hallitusmuotoon, ei näivettäisi sitä. Silta oli hyvästä.
Juurikin näin. Silta uhrasi itsensä yhteisen päämäärän hyväksi. Se oli ees, jotta laiskan Jaskan ei tarvitsisi aina olla. Laiska Jaska sai jäädä joskus taakke. Jos laiska Jaska olisi aina ees, hän joutuisi psykoosiin tai kuolisi nestehukkaan. Sillä sellainen oli een luonne. Mitään luonnollista siinä ei ollut. Se oli jälkiteollisen ADHD-aikamme ruumiillistuma: yksi pilleri tuo ikuisen onnen! Vaikka se oli kadotus, johon mc² johdatti... samaan sopukkaan Oswaldin kanssa... siinä vaiheessa, kun asiain oikea laita valkeni, oli myöhäistä. Paholainen repi käden irti. Se oli miekkavalas uima-altaassa. Se oli kalju Brando viidakossa. Lymysi hulluuden syvänteissä, odotti ja sieppasi.
Jos mielimme ihmisarvoista elämää, oppi ottakaamme Tilikumilta!
Näin sanailivat avantgarden erikoisjoukkojen Jukka ja Esa. Tai Esa sanaili ja Jukka kuunteli, puolella korvalla... hän ei ymmärtänyt puoliakaan siitä, mitä Esa keuhkosi. Antaa pojan purkaa paineita, Jukka ajatteli. Päästäänhän pikemmin lähtemään.
Jukka tai Esa, jompikumpi oli tuonut julki ajatuksen mennä kävelylle. Ehdotus oli hyväksytty yksimielisesti. Ennen kuin ystävykset uskalsivat astua ihmisten ilmoille, oli kuitenkin valmistauduttava ennen muuta henkisesti. Kumpikin treenasi tavallaan. Esa puhui maailmaa valmiiksi; Jukka otti iisisti. Hän chillaili.
Ruumiillinen rasitus, jota käveleminen edellytti, arvelutti heitä molempia. Kaverukset olivat siinä iässä, että sijoittivat kaikki pelimerkkinsä henkiseen pääomaan. Kaukana olivat ajat, jolloin he olivat ulos lähtiessään ja ulkona, tilaisuuden tullen, katsahtaneet peiliin kuin aateliset. He olivat sukineet otsahiuksia päälaelle. Hiuksia ei enää ollut. Tai ne hapsottivat takana ja sivuilla, aivan sama missä ja miten. He olivat turvonneet niin, että hirvitti. Nykyään he kavahtivat peiliä kuin vampyyrit.
Henkinen pääoma piti heitä pystyssä. Jukka oli tyrkyttänyt Esalle lainaan uusinta löydöstään, lopun aikojen julistusta, kuten Esa sanoi. Esa ei ollut innostunut kirjasta. Hän oli vilkaissut sen alkua ja ryhtynyt sitten saarnaamaan.



He astuivat kadulle ja olivat viipymättä yltä päältä hiessä. Päivä oli puolipilvinen.
– Ka, kesän heinä kuolee, Jukka sanoi.
– Älä manaa, Esa sanoi.
– Kohota katseesi tennareitten kärjistä, pyydän! Luonto kuolee, me kuolemme. Talot sen sijaan kohoavat harjakorkeuteensa, veikkaan, vielä viimeisenä päivänäkin. Kohti ääretöntä ja sen yli...
– A-men! Madoff...
Jukan uusille kotikonnuille rakennettiin hurjaa vauhtia asuntoja. Tilanne oli kuin Mustilla kukkuloilla 1800-luvun lopulla: ruohonjuurista alaspäin maaperä oli puhdasta kultaa. Mutta oliko täälläkin tiedossa vihanpito, joka saavutti huippunsa Little Bighornin taistelussa? Oliko konflikti alkuperäisväestön ja uudisraivaajien välillä vältettävissä? Silta toi saareen asukkaita ja euroja; näiden kintereillä saapui kiistoja. Esa alkoi rakentaa keskustelua uudelleen, puhtaalta pohjalta.
– Mitä olet touhunnut viime päivät? Oletko katsellut kisoja?
– Kissoja? En!
– Kisoja, Esa korjasi. – Jalkapallon EM.
– Olen kuunnellut Ramonesia, Jukka sanoi.
– Et muuta?
Jukka pudisti päätään. – Yritän sisäistää sen asenteen.
– Kyllästää itsesi? Imuroit nokkaasi musiikin ravinteet?
Jukka nyökkäsi. – Osmoosin lailla. En tosin nokkaan, vaan korvaan. Niin kuin Elisabetin aikuisen myrkyn! Tiesitkö? Danny Says on koko länsimaisen taidemusiikin traagisin teos. Eikä tee edes tiukkaa. Mieti. Laulaja Joey oli koko ikänsä ollut kummajainen, pitkän ja hontelon ruumiinrakenteensa vuoksi ja muutenkin. Hänellä oli pakko-oireita ja sellaista. Hän säilytti lainalevyjä patterin päällä. Siitä vinyylit eivät juuri välittäneet. Ne sulivat. No, kaikesta huolimatta Joey aloitti vallankumouksen, polkaisi punkin käyntiin tyhjästä. Yksin, käytännöllisesti katsoen. Menestyksen myötä Joey löysi vihdoin tyttöystävän ja kirjoitti tästä hyvästä kuolemattoman kappaleen, siis Dannyn. Vaan kuinkas kävi? Bändin punaniska, amerikkalainen perusjuntti, kitaristi Johnny... Ku Klux Klan itse vei naisen! Bändi pysyi kasassa, mutta Joey ja Johnny eivät lausuneet enää kahta sanaa toisilleen. Kun Joey kuoli, kusipää tunnusti, että oli ollut surullinen melkein koko loppupäivän! Vitun pottapää idiootti...
Esa vaikeni. Hän arveli, että Jukan puhe liittyi jotenkin Hurmeen »ajatuksiin». Esa ei tiennyt, miten toinen odotti hänen reagoivan. Pitikö hänen myötäillä vai kiistää? Tuntematta protokollaa tarkemmin Esa vaikeni.
Juha Hurme oli vastikään vienyt Jukalta viinanhimon. A-klinikalla oli niin ikään sormensa pelissä – tai häntänsä, kuten Jukka sanoi. Hän vertasi A-klinikkaa sisiliskoon. Yritä saada siitä otetta, ja käteesi jää katkaisuasema.
Esalle ei ollut suotu kunniaa käydä katkolla. Hän ei ollut maannut mömmöissä lukkojen takana vailla muuta luettavaa kuin 500-sivuinen kirjastokatalogi. Mutta jotain sinnepäin: Esa oli lukenut von Baghin muistelmat! Siinä saattoi olla avain. Jukka kokeili vertailevaa lähestymistapaa elämäkerrallisen sijaan.
– Tom Waits on tehnyt Dannystä hienon tulkinnan. Mutta ei se vedä vertoja alkuperäiselle. Kun kyseessä on Tom Waitsin tulkinta, se on jotain se.
Jukka katsoi Esaa odottavasti. Se oli Esan isku, kuten teatterissa sanottiin.
– Tiedän tuon kaiken entuudestaan, Esa sanoi. – Miksi saarnaat kuorolle?
Jukka hymähti. – Yritän pitää keskustelua yllä, hän sanoi.
– Oma suosikkini on Questioningly, Esa sanoi.
– Quest...? Sehän on taantumuksellinen kappale!
Jukan tyrmistys ei heilauttanut toisen vakaumusta vähääkään, päinvastoin. Esa hymyili ilahtuneena.
– Onko viina pehmittänyt luontosi? Vai aivosi? Todennäköisesti molemmat! Quest... ei jumalauta, Jukka puhisi. – Se alku on jo niin liikaa!
Nuorempana Esa oli ollut nihilisti. Musiikki, kirjallisuus, elokuvat – kaikki  oli ollut paskaa, Esan mielestä. Hyvin harvoja poikkeuksia lukuun ottamatta: Päätepysäkki Brooklyn. Kausi helvetissä. Nuo olivat ainoat kirjat, jotka Jukka muisti Esan pyytäneen lainaan lukioaikana. Muuten tämä pölli itse luettavaa Akateemisesta. Esa oli rauhoittunut vähän noista ajoista. Vai oliko hän vähän rauhoittunut? Nykyään Jukka ja Esa saattoivat puhua tuntikausia erityisesti elokuvasta. Tanskalaiset olivat huippuja! Maailmanhistorian hilpein elokuva oli ehdottomasti Submarino! Jukka jaksoi ylistää tuoretta löytöään, sysimustan elokuvan toisen käsikirjoittajan Tobias Lindholmin omia ohjauksia. Nimi ei sanonut Esalle mitään, kunnes Jukka kertoi kaverin aiemmista töistä.
– Aha! Esa sanoi, ja äänestä kuuli, että Jukka oli vetänyt oikeasta narusta.
He saapuivat liikenneympyrään.
– Tuo talo, Jukka sanoi ja osoitti yksinäistä liiketilaa risteyksen tuolla puolen. – Siitä tulee aina mieleen se yksi baari Itiksessä. Muistatko? Kävimme siellä joskus Saiman kanssa.
– Muistanhan minä, Esa sanoi.
– Välillä olen aivan pihalla. Että missä helvetissä oikein olen?
– Ymmärtäähän sen, Esa sanoi. – Asetu ensin taloksi. Päivä kerrallaan, kaveri.
– Tai tunti, Jukka sanoi. – Minuutti, sekunti...
Tyyppi tuntee kellon, Esa ajatteli.
– Saimakin on sitten jättänyt nämä maisemat, Esa sanoi.
Jukka pysähtyi. – Älä? Miten ihmeessä?
– Hän sai pojan ja muutti kotikonnuilleen. Esa huitaisi kädellään. – Sinne jonnekin.
Jukka helpottui silmin nähden. – Ja minä jo luulin... Mitä hän tekee nykyisin, Saima?
– Maalailee.
– Ihan tosi? Ja tekö olette edelleen väleissä, vai?
– Emme. Internetin ihmeellisestä maailmasta poimin nämä tiedon murenat.
Jukka virnisti. – Napalanko!
He kävelivät jälleen verkkaiseen tahtiinsa eteenpäin.
– Siitä teikäläisen entisestä, Esa sanoi virallisesti, – en uskalla edes kysyä.
– Joten älä kysy.
Nyt vuorostaan Esa pysähtyi kuin liikennemerkkiin.
– Ei ole baaria tässä. Näyttää olevan tyhjillään tämä.
– Parempi niin, Jukka sanoi.
– Autotalli, taitaa olla tämä.
– Parempi sinulle, jolla ei ole päiviä niin, että raittiuttaan voisi kirkossa kuuluttaa.
– Ei kai koskaan voi?
– Ei, Jukka myönsi. – Toden totta, ei. Sano Philip Seymour Hoffman. Sano se uudestaan ja vielä kerran. Sano se joka päivä peilin edessä.
– Onhan minulla aamupäivä.
Jukka laittoi kätensä Esan olalle.
– Reilun yhdeksän päivän kokemuksella, hän sanoi, – uskallan kerrata viisauden, joka on koeteltu monessa liemessä. Anteeksi sanavalinta. Tuo oli kuiva huikka. Unohda. Hiljaa hyvä tulee.
– Olet oikeassa. Luulisin.
Esa painoi päänsä. Pian siihen pälkähti ajatus, joka sai myrskypilvet hajoamaan hänen otsansa yltä. Aate väänsi vääjäämättä suupielet hymyyn.
– Mennäänkö? Jukka sanoi.
– Mihin?
– »Mihin?» Meidänhän piti kävellä...
– Mikä idea kävelemisessä on noin niin kuin, en tiedä, sinällään?
– Höpsis! Et sinä voi tähän jäädä!
– Miksen? Tässä on hyvä. Oikein hyvä, itse asiassa erinomainen tämä alusta.
Esa oli pyllähtänyt sanojensa vakuudeksi maahan liiketilan eteen.
Silloin Jukka ymmärsi.
– Voi hyvä isä, hän sanoi äänessään enemmän myötätuntoa kuin olisi halunnut. – Ei tuohon ilmesty baaria, vaikka istuisit siinä aamuun asti!
Esa jumitti risti-istunnassa kostealla nurmella. Näytti kuin hän olisi meditoinut. 1960-luvulla yritettiin mumista Pentagonia ilmaan, saada rakennus levitoimaan Nyt perustettiin lähiöbaaria. Ajat olivat muuttuneet.
Esa avasi toisen silmänsä.
– Mistä muuten tiedät?
– En ymmärrä.
– Sanoit ettei siihen ilmesty baaria, vaikka istuisin aamuun asti. Mistä tiedät? Oletko kokeillut?
Samassa Esa oli jalkeilla ja kiersi Jukan ympäri pomppien ylös alas kuin kengurukepillä.
– Jäit kiinni! Jätkä jäi kiinni! Ei tähän ilmesty baaria... Minä vain näyttelin viinanhimoa!
– Niin, Jukka sanoi.
– Jukka on istunut tässä ja venaillut, että baari putoaa niskaan!
– Viin, Jukka sanoi.
– Hulluja nuo lappalaiset!
– Viinan himo, Jukka sanoi.
Esa oli harpponut pyörätietä jo parikymmentä metriä alamäkeen, kun huomasi, ettei Jukka seurannut.
– No, hän huusi. – Mikä on?
Jukka seisoi yhä autotallin edessä. Hän oli vajonnut näemmä katatoniseen tilaan.
– Kyllä, Esa huusi kävellessään Jukkaa vastaan, – olen ammatiltani poliisi ja täällä peitetehtävissä. Mutta vastoin korkeammalta taholta saatua suorasanaista ohjetta, ei, käskyä, en aio vasikoida teitä AA:n johdolle. Laitan oman urani ja hyvinvoinnin vaakalaudalle teidän tähtenne. Olkaa onnelliset. Voikaa paksusti. Jumalauta, herää jo!
Jukka seisoi suu auki, räpytteli silmiään.
– Mitä yhteistä on, Esa sanoi, – näillä kahdella?
Jukka kurtisti kulmiaan. Silmät pyörivät päässä.
– Kristitty Ronaldo, Esa sanoi, – ja akvaviitti-Assad?
– Viin?
– Kaula.
Jukan katse terävöityi. – Kak, kau...?
– Kaula. Mennään jo!